Optimiser notre capacité à formuler des diagnostics partagés toujours plus précis et des projets communs toujours plus pertinents suppose d’intégrer toutes les sources d’informations et toutes les formes d’expertises dans un raisonnement global. La complexification de chaque discipline scientifique et l’enchevêtrement des phénomènes rendent nécessaire de donner un rôle à chaque type d’acteurs dans la quête active d’un mieux vivre ensemble. La finalité du dialogue n’est pas de formuler un projet précis qu’un décideur, tel un Deus ex machina, pourrait mettre en œuvre seul. L’objectif consiste plutôt à faire accoucher, par la société dans sa globalité, notre grille de priorités, notre système de valeurs, le sens que nous voulons donner à notre vivre ensemble. Fort de ces repères compris, légitimes et motivants, tous les acteurs, quels que soient leurs rôles et leurs responsabilités, sauront définir et mettre en œuvre, chacun à son niveau, les déclinaisons opérationnelles qui leur incombent.